Проблемные вопросы подготовки, рассмотрения и согласования проектной документации на разработку месторождений ТПИ и возможные пути их решения |
28.10.14 | Обзор финансовых показателей компании Metso за период 1 января - 30 сентября 2014 года | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
В настоящем документе приводится сводная информация по итогам промежуточного обзора финансовых показателей компании Metso за период с января по сентябрь 2014 года.
Полная версия отчета доступна в формате pdf, а также по ссылке www.metso.com/investors. Цифры, приведенные в скобках, соответствуют сравнительным показателям за аналогичный период в прошлом году, также все цифровые значения отражают показатели текущих операций, если не указано иное.
Наш прогноз на 2014 год, опубликованный 6 февраля 2014 года, остается неизменным. Мы ожидаем, что объем чистых продаж в 2014 году будет несколько ниже, чем за 2013 год, и показатель EBITA без учета единовременных расходов за 2014 год будет составлять примерно 12% от объема чистых продаж. Прогноз основан с учетом текущей рыночной ситуации, объема заказов за 2014 год и мероприятий по сокращению издержек, а также исходя из предположения, что курсы иностранных валют будут находиться примерно на уровне сентября 2014 года. Президент и CEO компании Metso Матти Кяхкёнен: «В третьем квартале для нас самым важным событием стала презентация новой стратегии развития компании Metso. В соответствии с ней мы продолжим наше преобразование в высокоориентированную интегрированную компанию с высокими показателями рентабельности. Компания занимает хорошее положение для эффективного использования своих ключевых компетенций и активов, укрепления лидирующих позиций в области обработки полезных ископаемых, а также для продвижения вперед в сфере регулирования потоков. В дальнейшем мы будем развивать наши усилия, направленные на достижение производственных и финансовых целей, обеспечивая лучшую ценность для наших акционеров. На деле в третьем квартале можно выделить два аспекта. Положительные изменения были отмечены в подразделениях Services и Flow Control, каждый из которых сообщает о росте заказов и большей рентабельности из года в год. На рынке горнодобывающего оборудования продолжились тенденции, которые мы наблюдали в течение нескольких кварталов. Спрос оставался слабым, примерно на уровне двух последних кварталов этого года. Меньший объем заказов оказывает давление на чистый объем продаж бизнеса, что негативно повлияло и на наш квартальный результат. Однако надо сказать, что я доволен тем, что данные тенденции оказали влияние на работу сотрудников, которые проявили усилие для поддержания стабильности валовой прибыли даже при таких нелегких обстоятельствах».
Для демонстрации основные показатели балансового отчета за аналогичный период были пересмотрены в целях предоставления информации по текущим операциям.
Краткосрочные перспективы Развитие рынка По нашим прогнозам спрос на горнодобывающее оборудование и проектные разработки в этой области останется слабым, но стабильным. Благодаря большому числу установленного оборудования Metso и высокой конкурентоспособности наших сервисных услуг мы рассчитываем, что спрос на данные услуги в сфере горного дела останется на высоком уровне. Спрос на оборудование и сопутствующие сервисные услуги для производства нерудных материалов, как ожидается, будет удовлетворительным. Спрос на решения и сервисные услуги для трубопроводной арматуры и насосного оборудования останется на хорошем уровне, в то время как спрос на наши системы по автоматизации процессов останется удовлетворительным. Disclamer: Это неофициальный перевод текста пресс-релиза корпорации Metso. Официальный текст на английском языке можно прочитать по ссылке. Компания Metso является ведущим поставщиком технологий и услуг для перерабатывающих отраслей промышленности, в том числе горнодобывающей, строительной и нефтегазовой. Передовые сервисные услуги и технологические решения компании Metso повышают эксплуатационную готовность и надежность в сфере переработки полезных ископаемых и регулирования потоков, обеспечивая устойчивое развитие и прибыльность производства заказчиков. Акции Metso котируются на бирже NASDAQ OMX Helsinki Ltd. В 2013 году объем чистых продаж составил 3,8 миллиарда евро. Штат компании Metso насчитывает около 16 000 профессиональных сотрудников в 50 странах мира. Наш принцип - гарантированные результаты! www.metso.com, www.twitter.com/metsogroup |